Donnerstag, Januar 05, 2006

Die terraX-computer wir übersetzt in viele Sprachen

Ich habe nun angefangen, die Startseite der terraX-computer international Ltd. in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Dabei soll es natürlich nicht bleiben, es soll natürlich alles übersetzt werden. Ich könnte hierbei wirkliche Hilfe gebrauchen, aber woher bekomme ich die ganzen Leute? Die Startseite ist bereits in deutsch, englisch, litauisch, portugiesisch, französisch und italienisch, folgen werden noch russisch und ich hoffe inständig auf schwedisch. Wird natürlich eine Mamutaufgabe, zumal mein französich grottenschlecht ist. Aber irgendwie werde ich auch das hinbekommen. Ob es dann jemand versteht, ist eine andere Frage! (:D)

Jedenfall werden wir mit diesem Schritt sicher den Titel international in unserem Namen tragen dürfen! Wir hoffen, das wir die Überesetzung noch in diesem Jahr fertig bekommen werden.